Нью-Йоркские детективы Аллен Гэмбл и Терри Хойтс — полицейские, но их служба ограничивается скучной работой в бухгалтерии. Аллен, довольный своим местом, наслаждается безопасностью кабинета, тогда как Терри жаждет настоящих полицейских приключений. Судьба предоставляет напарникам шанс выйти из тени, когда их кумирам, элитным детективам Дэнсону и Манцетти, требуется помощь. Стремясь доказать свою значимость, Гэмбл и Хойтс погружаются в мир настоящих преступлений, где сталкиваются с опасностями и неожиданными поворотами. Однако вскоре становится понятно, что их навыки не совсем соответствуют требованиям улиц. Выходя за пределы привычной рутины, они открывают для себя истинные сложности работы на передовой правопорядка и обнаруживают, что каждый талантлив по-своему.
